I progetti internazionali di digitalizzazione bibliotecaria: un panorama in evoluzione

Abstract

L’articolo  offre  un  panorama  della  storia  e  delle   caratteristiche  dei  principali progetti  di  digitalizzazione  libraria,  in  particolare  in  ambito  bibliotecario.  Per l’autore, la digitalizzazione bibliotecaria è di particolare importanza per i motori di ricerca, dato che permette di estendere la loro copertura a contenuti validati,  di  alto  valore  informativo  e  potenzialmente  anche  commerciale.  Inoltre, nonostante le sue caratteristiche e le sue esigenze specifiche, la complessità di una indicizzazione full-text dei testi prodotti da progetti di digitalizzazione bibliotecaria è paragonabile a quella dell’indicizzazione del Web, rendendo questo settore un campo ideale per l’espansione dei motori di ricerca (e per la vera e propria battaglia commerciale che li vede contrapposti). Questa situazione può offrire alle biblioteche e ai ricercatori una straordinaria opportunità per ridurre il gap esistente fra cultura del libro e culture di rete, fra contenuti a stampa e contenuti digitali. Tuttavia, è necessaria una particolare attenzione per evitare che il rilievo e la natura anche commerciale di molti progetti di digitalizzazione bibliotecaria possano contribuire in qualche modo a limitarne il valore scientifico. Una cattiva qualità nella digitalizzazione, la mancanza o l’incompletezza di metadati adeguati, la scelta di formati proprietari, una  limitata  interoperabilità,  politiche  troppo  restrittive  nella  tutela  del  copyright, sono tutti fattori che possono limitare in maniera anche seria l’utilità del lavoro svolto. L’articolo discute in dettaglio i progetti di digitalizzazione collegati  a Amazon  Book  Search,  a  Google  Book  Search  (già  Google  Print),  alla Open Content Alliance e al progetto di Biblioteca digitale europea. Attenzione è riservata  anche  alle  controversie  suscitate  dalle  scelte  di  Google  Book  Search relative alla digitalizzazione di contenuti sotto copyright anche senza un esplicito consenso dei detentori dei diritti.